陳晶晶1，焦芳芳1，周 敏2，胡文斌1

(1. 江蘇省水文水資源勘測局，江蘇 南京 210029;2. 江蘇省水文水資源勘測局無錫分局，江蘇 無錫 214023;)

　　摘 要：隨著我國經濟水平的不斷提升，迫切需要水文工作提供更準、更快、更全的水文監測數據和內容豐富、形象直觀的服務產品。在總結江蘇水文現代化發展現狀、分析當前存在的主要問題的基礎上，從做好規劃、推進改革、強化人才、加大投入等方面闡述水文現代化發展思路，提出應通過優化站網體系、提升監測能力、智能信息處理、深化產品服務等措施推進江蘇水文現代化，為江蘇水文高質量發展提供保障。

　　關鍵詞：水文;現代化;站網;監測

Current situation and thinking on construction of hydrologic modernization of Jiangsu Province，CHEN Jingjing1, JIAO Fangfang1, ZHOU Min2, HU Wenbin1

(1. Jiangsu Hydrology and Water Resources Survey Bureau, Nanjing 210029, China;2. Wuxi Hydrology and Water Resources Survey Bureau of Jiangsu Province, Wuxi 214023, China)

　　Abstract: With the continuous improvement of China’s economic level, there is an urgent need for hydrological work to provide more accurate and faster and more comprehensive hydrological monitoring data and rich content and visual and intuitive service products. On the basis of summarizing the present situation of hydrological modernization in Jiangsu Province and analyzing the main existing problems, this paper expounds the developing ideas of hydrological modernization from the aspects of making planning, advancing reform, strengthening talents and increasing investment, etc. It is suggested that the modernization of hydrology in Jiangsu Province should be promoted by optimizing the network system, improving monitoring capability, intelligent information processing and deepening product service, it can provide guarantee for high quality development of hydrology in Jiangsu Province.

　　Key words: hydrologic; modernization; station network; monitoring